1. Philippe Colonel, Marie Hélène Houzé, Hélène Vert, Françoise Bizouard, and Martine Hedreul-Vittet are physiotherapists and Alain P. Yelnik is a physician in the Service de Médecine Physique et de Réadaptation; at l’Hôpital Lariboisière-Fernand Widal, Université Paris VII, Paris, France.
2. Joachim Mateo and Didier Payen are physicians in the Département d’Anesthésie et de Réanimation; at l’Hôpital Lariboisière-Fernand Widal, Université Paris VII, Paris, France.
3. Bruno Mégarbane, Dany Goldgran-Tolédano, and Frédéric J. Baud are physicians in Réanimation Médicale et Toxicologique; at l’Hôpital Lariboisière-Fernand Widal, Université Paris VII, Paris, France.
4. Eric Vicaut is a physician in the Unité de Recherche Clinique; at l’Hôpital Lariboisière-Fernand Widal, Université Paris VII, Paris, France.