Abstract
À travers l’analyse de stratégies de dicibilité de l’homosexualité impliquant narrateur et lecteur dans une fine connaissance subculturelle liée au genre, à la théâtralité et à la sexualité, nous montrons que le personnage de Lord Link en dit davantage que la célèbre marginale « évêque de Clogher, mais ne pas le dire » pouvait le laisser croire. L’incarnation audacieuse d’un homosexuel libre et puissant, ami et mentor éphémère du héros, a pu conduire Stendhal à retrancher le passage du manuscrit.