Functional contextual implementation of an evolutionary, entropy-based, and embodied free energy framework: Utilizing Lagrangian mechanics and evolutionary game theory’s truth vs. fitness test of the veridicality of phenomenological experience