Superior Performance of Artificial Intelligence Models in English Compared to Arabic in Infectious Disease Queries

Author:

Sallam Malik1,Al-Mahzoum Kholoud1,Alshuaib Omaima1,Alhajri Hawajer1,Alotaibi Fatmah1,Alkhurainej Dalal1,Al-Balwah Mohammad Yahya1,Barakat Muna2,Egger Jan3

Affiliation:

1. The University of Jordan

2. Applied Science Private University

3. University Medicine Essen (AöR)

Abstract

Abstract Background Assessment of artificial intelligence (AI)-based models across languages is crucial to ensure equitable access and accuracy of information in multilingual contexts. This study aimed to compare AI model efficiency in English and Arabic for infectious disease queries. Methods The study employed the METRICS checklist for the design and reporting of AI-based studies in healthcare. The AI models tested included ChatGPT-3.5, ChatGPT-4, Bing, and Bard. The queries comprised 15 questions on HIV/AIDS, tuberculosis, malaria, COVID-19, and influenza. The AI-generated content was assessed by two bilingual experts using the validated CLEAR tool. Results In comparing AI models' performance in English and Arabic for infectious disease queries, variability was noted. English queries showed consistently superior performance, with Bard leading, followed by Bing, ChatGPT-4, and ChatGPT-3.5 (P = .012). The same trend was observed in Arabic, albeit without statistical significance (P = .082). Stratified analysis revealed higher scores for English in most CLEAR components, notably in completeness, accuracy, appropriateness, and relevance, especially with ChatGPT-3.5 and Bard. Across the five infectious disease topics, English outperformed Arabic, except for flu queries in Bing and Bard. The four AI models' performance in English was rated as “excellent”, significantly outperforming their “above-average” Arabic counterparts (P = .002). Conclusions Disparity in AI model performance was noticed between English and Arabic in response to infectious disease queries. This language variation can negatively impact the quality of health content delivered by AI models among native speakers of Arabic. This issue is recommended to be addressed by AI developers, with the ultimate goal of enhancing health outcomes.

Publisher

Research Square Platform LLC

Reference51 articles.

1. UNESCO. World Arabic Language Day. 25. December 2023, 2023. Updated 18 December 2023. Accessed 25 December 2023, 2023. https://www.unesco.org/en/world-arabic-language-day.

2. Alfakhry GM, Dashash M, Jamous I. Native Arabic Language Use Acceptability and Adequacy in Health Professional Instruction: Students and Faculty’s Perspectives. Health Professions Education. 2020/12/01/ 2020;6(4):454–464. doi:10.1016/j.hpe.2020.06.004.

3. Implications of Language Barriers for Healthcare: A Systematic Review;Al Shamsi H;Oman Med J Mar,2020

4. Language Barriers in Understanding Healthcare Information: Arabic-Speaking Students' Comprehension of Diabetic Questionnaires in Arabic and English Languages;Gazzaz ZJ;Cureus Oct,2023

5. Big Three Infectious Diseases: Tuberculosis, Malaria and HIV/AIDS;Makam P;Curr Top Med Chem,2021

同舟云学术

1.学者识别学者识别

2.学术分析学术分析

3.人才评估人才评估

"同舟云学术"是以全球学者为主线,采集、加工和组织学术论文而形成的新型学术文献查询和分析系统,可以对全球学者进行文献检索和人才价值评估。用户可以通过关注某些学科领域的顶尖人物而持续追踪该领域的学科进展和研究前沿。经过近期的数据扩容,当前同舟云学术共收录了国内外主流学术期刊6万余种,收集的期刊论文及会议论文总量共计约1.5亿篇,并以每天添加12000余篇中外论文的速度递增。我们也可以为用户提供个性化、定制化的学者数据。欢迎来电咨询!咨询电话:010-8811{复制后删除}0370

www.globalauthorid.com

TOP

Copyright © 2019-2024 北京同舟云网络信息技术有限公司
京公网安备11010802033243号  京ICP备18003416号-3