1. Fish Ecology and Conservation Physiology Laboratory, Department of Biology, Carleton University, 1125 Colonel By Drive, Ottawa, Ontario K1S 5B6, Canada
2. Wildlife Conservation Society Canada, P.O. Box 10285, Thunder Bay, Ontario, P7B 6T8, Canada
3. Illinois Natural History Survey, Institute of Natural Resource Sustainability, University of Illinois at Urbana-Champaign, 1816 South Oak Street, Champaign, Illinois 61820, USA
4. Department of Integrative Biology, University of Guelph, 50 Stone Road East, Guelph, Ontario N1G 2W1, Canada
5. Department of Biology, University of Ottawa, 30 Marie Curie, Ottawa, Ontario K1N 6N5, Canada
6. Institute of Biochemistry, Carleton University, 1125 Colonel By Drive, Ottawa, Ontario K1S 5B6, Canada
7. Florida Wildlife Research Institute, Florida Fish and Wildlife Commission, Tampa, Florida, USA
8. Institute of Environmental Science, Carleton University, 1125 Colonel By Drive, Ottawa, Ontario K1S 5B6, Canada